मीडिया

और कल हमें मीडिया के सामने माली को ही आरोपी की तरह पेश करना है।

And tomorrow, we have to present the gardener to the media as the accused.

— Kathal (2023)

इसको तो साला खुद मीडिया वाला नहीं जानता है।

The media guy himself doesn’t even fucking know this.

— Bhakshak (2024)

भाई, घंटा मीडिया को पता है, सबको पता है, दुनिया न्यूज़ में चल रही है।

Bro, the media knows—it’s common knowledge. It’s all over the news around the world.

— AK vs AK (2020)

मीडिया में काम करते हैं।

They work in the media.

— Bhakshak (2024)

उद्योग, मीडिया, व्यापार।

Industry, media, business.

— Relatos salvajes (2014)

मेरा एक दोस्त है, उसका मीडिया में पहचान है, उसको हम यह फ़ाइल देते हैं।

I have a friend who has connections in the media. We’ll give him this file.

— Monica, O My Darling (2022)

मैं चेतावनी दे रहा हूँ, मीडिया से पंगा मत लो।

I'm warning you—don't mess with the media.

— Dhamaka (2021)

माली को पेश करो मीडिया के सामने।

Bring the gardener before the media.

— Kathal (2023)

नहीं तो मीडिया वाले को जानते ही हो तुम लोग, हैं।

Otherwise, you guys know what the media is like, right?

— Bhakshak (2024)

भाई, इन लोगों को न, मीडिया में जाने का बहुत शौक है।

Man, these people really love being in the media.

— Soni (2019)