चैन

ज़िंदगी भर चैन से नहीं जीने देगा।

He won't let me live in peace for the rest of my life.

— Darlings (2022)

धर्मशाला में मौजूद किसी की भी रात की नींद चैन से नहीं कट रही थी।

No one in the shelter was getting a peaceful night's sleep.

चढ़ गई चैन।

The train has left.

— Kathal (2023)

जब तक गावस्कर क्रीज़ पर रहते हैं, कोई विरोधी टीम चैन से नहीं रह पाती।

As long as Gavaskar is at the crease, no opposing team can relax.

— 83 (2021)

हमको अपनी चैन चाहिए भाया, उसे वापस पाना ही होगा।

We need our peace, brother—we have to get it back.

— पीके (2014)

बसंती का ब्याह हो जाए तो चैन की साँस लूँ।

I’ll be able to breathe a sigh of relief once Basanti gets married.

— Sholay (1975)

वो हम बता नहीं सकते, पर वो एक चैन जैसा था।

We can't tell you that, but it was a kind of peace.

— पीके (2014)

ना पैसा, ना चैन।

No money, no peace.

— Kathal (2023)

अब चैन से मर सकती हूँ।

Now I can die in peace.

— Khufiya (2023)

जेल में क्या चैन से रह पाएँगे हम?

Will we be able to live in peace in jail?

— Darlings (2022)