अपमान

हमारा अपमान करने से आपके हाथ क्या आएगा।

What will you gain by insulting us?

“तुम्हारी बातें सारे ल्यूह्वोन का अपमान हैं!”

Your words are an insult to all of Lyuheon!

दोनों बैलों का ऐसा अपमान कभी न हुआ था।

The two bullocks had never been insulted like that before.

आप प्रतिभा का अपमान कर रहे हैं!

You are insulting Pratibha!

— Relatos salvajes (2014)

मारवान परिवार अपमान से मारा गया था।

The Marwan family was killed out of humiliation.

— Incendies (2010)

लो पी ली हमने अपमान की आग।

There, we’ve swallowed the bitter pill of humiliation.

— Padmaavat (2018)

अब आप मेरा अपमान कर रहे हैं।

Now you are insulting me.

— तुम्बाड (2018)

किदो, तुम प्रतिभा का अपमान कर रहे हो!

Kido, you're insulting Pratibha!

— Relatos salvajes (2014)

इस अपमान के बजाय, तुम्हें मेरे गरीब लड़के को नौकरी देनी चाहिए.

Instead of this insult, you should give my poor boy a job.

— Ladri di biciclette (1948)

क्योंकि तुमने सबके सामने मेरा अपमान किया?

Because you humiliated me in front of everyone?

— Relatos salvajes (2014)