Yap.Town

sein eigenes

one's own

→ sein
phrase Common #3,884
one's own The exact meaning of “sein” depends on context; it can mean “his” or “its.”
GE: Er möchte sein eigenes Zimmer.
EN: He wants his own room.

Gebt dem Schwarzen sein eigenes Land.

Give the Black man his own country.

— Malcolm X (1992)

Kein Mensch sah je sein eigenes Gehirn.

No human being has ever seen their own brain.

— Ghost in The Shell (1995)

Jeder von uns hat sein eigenes Hobby.

Each of us has our own hobby.

Tom baut sein eigenes Essen an.

Tom grows his own food.

Man kann sein eigenes Gesicht nicht ohne einen Spiegel sehen.

You can't see your own face without a mirror.

Man lernt eine Menge über sein eigenes Land, wenn man im Ausland lebt.

You learn a lot about your own country when you live abroad.

Jeder hat nur noch sein eigenes Vergnügen im Kopf.

Everyone only has their own pleasure on their mind.

— Die Welle (2008)

Er fährt sein eigenes Auto.

He drives his own car.

Gebt dem Schwarzen sein eigenes Haus.

Give the black man his own house.

— Malcolm X (1992)

Der Schauspieler ist selbst sein eigenes Kunstwerk.

The actor is his own work of art.

— Opfer (1986)

Es ist drei Jahre her, dass Bob sein eigenes Geschäft angefangen hat.

It's been three years since Bob started his own business.

Tom braut sich zu Hause sein eigenes Bier.

Tom brews his own beer at home.

Jeder hat sein eigenes Tempo.

Everyone has their own pace.

Er hat sein eigenes Auto.

He has his own car.

Da muss man ja Angst um sein eigenes Leben haben.

You have to fear for your own life there.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)