den Geistern

Er sagt, in einem Haus mit Geistern macht man gute Geschäfte.

He says you can do good business in a house with ghosts.

— Parasite (2019)

Oder hast du Angst vor Geistern?

Or are you afraid of ghosts?

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Er kann mit Geistern reden.

He can talk to ghosts.

Tom wird von den Geistern seiner Vergangenheit verfolgt.

Tom is haunted by the ghosts of his past.

Tom sagte mir, dass er sich nicht vor Geistern fürchte.

Tom told me that he wasn't afraid of ghosts.

Dann sag nicht nur, dass du Angst vor Geistern hast, sondern geh weiter.

Then don't just say you're afraid of ghosts, but move on.

— Interstellar (2014)

Tom kann mit Geistern kommunizieren.

Tom can communicate with ghosts.

Tom glaubt, des Nachts von Geistern bedrängt zu werden.

Tom believes he is haunted by ghosts at night.

Es lebt sich leichter unter Geistern.

Life is easier among ghosts.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Ich bin ein Geist unter Menschen und ein Mensch unter Geistern.

I am a spirit among humans and a human among spirits.

— A Chinese Ghost Story (1987)