yes, it …
Ja, es muss heute sein.
Yes, it has to be today.
— Frau ohne Gewissen (1944)
Ja, es sind Verbrennungen.
Yes, they are burns.
— Bacurau (2019)
Ja, es gefällt mir.
Yes, I like it.
— Blau ist eine warme Farbe (2013)
Ja, es wird live gesendet.
Yes, it will be broadcast live.
— Memories of Murder (2003)
Ja, es gehörte ihr.
Yes, it belonged to her.
— Rebecca (1940)
Ja, es hat sich grad bewegt.
Yes, it just moved.
— The Host (2006)
Ja, es kommt langsam in Gang.
Yes, it’s slowly getting underway.
— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)
Ja, es stört mich.
Yes, it bothers me.
— Catch Me If You Can (2002)
Ja, es funktioniert nur nicht.
Yes, it just doesn't work.
— Interstellar (2014)
Ja, es geht schon.
Yes, it's possible.
— Die Royal Tenenbaums (2001)
Ja, es wird ziemlich kalt.
Yes, it's going to be quite cold.
— Alles steht Kopf (2015)
Ja, es hat bereits angefangen.
Yes, it has already started.
Ja, es läuft richtig gut.
Yes, it's going really well.
— Whiplash (2014)
Ja, es tut uns leid.
Yes, we’re sorry.
— The Teachers' Lounge (2023)
Ja, es ist mal wieder jemand abgehauen.
Yes, someone has run off again.
— Shoplifters - Familienbande (2018)
Ja, es geht.
Yes, it works.
— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)
Ja, es hat mich verändert.
Yes, it changed me.
— La La Land (2016)
Ja, es klingelt.
Yes, the doorbell is ringing.
— Primate (2026)
Ja, es passiert.
Yes, it happens.
— TÁR (2022)
Ja, es stimmt.
Yes, that's right.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Ja, es wird unglaublich.
Yes, it will be incredible.
Ja, es geschieht gelegentlich.
Yes, it happens occasionally.
Ja, es hat sich leider eine kleine Verzögerung ergeben.
Yes, unfortunately there has been a slight delay.
— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)
Ja, es leuchtet.
Yes, it lights up.
— Der Postmann (1994)
Ja, es waren zu wenig Leute an Bord.
Yes, there were too few people on board.
— Das Schloss im Himmel (1986)
Ja, es wurde Zeit.
Yes, it was about time.
— James Bond 007 - Casino Royale (2006)
Ja, es hat bereits begonnen.
Yes, it has already begun.