Ihre Kinder

your children

→ ihr
phrase Uncommon #13,883
your children Formal or plural “your”; capitalize “Ihre” when addressing someone formally.
GE: Ihre Kinder spielen im Garten.
EN: Your children are playing in the garden.

Außerdem sind Sie Vater und wollen das Beste für Ihre Kinder.

Furthermore, you are a father and want the best for your children.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Lieben Sie Ihre Kinder?

Do you love your children?

Mir wurde gesagt, dass Sie nach einem Aufpasser für Ihre Kinder suchen.

I was told that you’re looking for someone to look after your children.

Lassen Sie Ihre Kinder spielen.

Let your children play.

Für Ihre Kinder.

For your children.

— Interstellar (2014)

Passen Sie auf Ihre Kinder auf.

Look after your children.

— The Host (2006)

Sie können stolz sein auf Ihre Kinder.

You can be proud of your children.

— Die Reise nach Tokio (1953)

Sind Ihre Kinder erwachsen?

Are your children grown up?

Schlagen Sie Ihre Kinder nicht.

Don't hit your children.

Sie sollten Ihre Kinder nicht anschreien.

You shouldn't yell at your children.

Wo waren Ihre Kinder?

Where were your children?

Was essen Ihre Kinder für gewöhnlich zum Frühstück?

What do your children usually eat for breakfast?

Wie alt sind Ihre Kinder jetzt?

How old are your children now?

Lassen Sie Ihre Kinder auf der Straße spielen?

Do you let your children play in the street?

Sind Ham und Emily Ihre Kinder?

Are Ham and Emily your children?

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Das sind Ihre Kinder.

These are your children.

Sie kommen nur über Sie und Ihre Kinder an ihn ran.

The only way to reach him is through you and your children.

— GoodFellas (1990)

Denken Sie an Ihre Kinder.

Think of your children.

Sehen Sie Ihre Kinder?

Do you see your children?

— Interstellar (2014)

Trinken Ihre Kinder Milch?

Do your children drink milk?

Sind Ihre Kinder hier?

Are your children here?

Lassen Sie Ihre Kinder Kaffee trinken?

Do you let your children drink coffee?

Sind das Ihre Kinder?

Are these your children?

— Mommy (2014)