Yap.Town

ich wünsche

I wish

→ ich
phrase Uncommon #13,097
I wish Often used to wish someone something, as in “I wish you a nice day.”
GE: Ich wünsche dir viel Erfolg.
EN: I wish you lots of success.

Ich wünsche ihnen viel Glück!

I wish you good luck!

Ich wünsche allen ein frohes neues Jahr!

I wish everyone a happy new year!

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ich wünsche viel Spaß.

Have fun!

— Control (2007)

Ich wünsche, es wäre schon morgen.

I wish it were tomorrow.

Ich wünsche einen angenehmen Aufenthalt.

I hope you have a pleasant stay.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Ich wünsche gute Besserung.

I wish you a speedy recovery.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich wünsche allen einen schönen Abend.

I wish everyone a nice evening.

Ich wünsche, dass Ihnen einmal so etwas passiert.

I hope something like that happens to you someday.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Ich wünsche einen guten Tag.

I wish you a good day.

— Moulin Rouge (2001)

Ich wünsche ich könnte die antike Welt sehen.

I wish I could see the ancient world.

Richte Tom und Maria aus, ich wünsche nicht mit ihnen zu reden.

Tell Tom and Maria that I don't want to talk to them.

Ich wünsche sie mir für dich.

I wish them for you.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich wünsche, dass du und deine Freunde jetzt gehen.

I wish you and your friends would leave now.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich wünsche eine gute Nacht.

I wish you a good night.

— Anaconda (2025)

Ich wünsche einige Stunden allein zu sein.

I wish to be alone for a few hours.

Ich wünsche künftig kein Geschrei mehr in meinem Haus.

I don't want any more shouting in my house in the future.

— Der Leopard (1963)

Ich wünsche allen ein schönes Wochenende.

I wish everyone a nice weekend.

Ich wünsche, Bumpy hätte sie kennengelernt.

I wish Bumpy had met her.

— American Gangster (2007)

Ich wünsche, ich könnte mit euch kommen.

I wish I could come with you.

Ich wünsche einen guten Morgen!

I wish you a good morning!

Ich wünsche gute Nacht!

Good night!

— Aquarius (2016)

Ich wünsche, dass Sie das in Betracht ziehen.

I wish you would consider this.

Ich wünsche eine gute Fahrt.

Have a good trip.

— Never Look Away (2018)

Ich wünsche einen schönen Tag.

Wishing you a nice day.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)