ein frohes neues Jahr

Ich wünsche allen ein frohes neues Jahr!

I wish everyone a happy new year!

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Du rufst also an, um mir ein frohes neues Jahr zu wünschen?

So you're calling to wish me a happy New Year?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Und ein frohes neues Jahr.

And a happy new year.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Auf ein frohes neues Jahr, Jettel.

Here’s to a happy New Year, Jettel.

— Nowhere in Africa (2001)

Ihnen ein frohes neues Jahr.

Wishing you a happy New Year.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Ich wünsche euch allen ein frohes neues Jahr!

I wish you all a happy new year!