ein alter Mann

an old man

→ ein
phrase Uncommon #12,475
an old man The adjective ending changes depending on the grammatical case and the article used.
GE: Ein alter Mann wartet an der Haltestelle.
EN: An old man is waiting at the bus stop.

Ich sah, wie ein alter Mann auf der Straße auf den Rücken fiel.

I saw an old man fall on his back on the street.

Ich bin ein alter Mann, Mr. Alman.

I am an old man, Mr. Alman.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Ich bin nur ein alter Mann, der schmutzige Geschichten liebt.

I'm just an old man who loves dirty stories.

— Die Taschendiebin (2016)

Ein alter Mann ruhte sich unter dem Baum aus.

An old man rested under the tree.

Ich bin ein alter Mann.

I am an old man.

— Paddington 2 (2017)

Du siehst aus wie ein alter Mann.

You look like an old man.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Du bist wirklich ein alter Mann geworden.

You've really become an old man.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Sie werden so lange da unten verschollen sein, bis Sie ein alter Mann sind.

You will remain lost down there until you are an old man.

— Inception (2010)

Aber ich bin ein alter Mann.

But I am an old man.

— Der Schacht (2019)

Er redet, als ob er ein alter Mann wäre.

He talks as if he were an old man.

Ein alter Mann.

An old man.

— Mother (2009)

Er ist ein alter Mann.

He is an old man.

— Schöne Bescherung (1989)

Ich bin jetzt ein alter Mann.

I am an old man now.

Bis ich hier rauskomme, bin ich ein alter Mann.

By the time I get out of here, I'll be an old man.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Ein alter Mann hat sie im Park liegen lassen.

An old man left her lying in the park.

— Das Waisenhaus (2007)

Mein Vater war ein alter Mann geworden.

My father had become an old man.

Ich bin ein alter Mann, Murph.

I am an old man, Murph.

— Interstellar (2014)

Vor langer, langer Zeit lebten ein alter Mann und seine Frau.

A long, long time ago there lived an old man and his wife.

Sie sind ein alter Mann.

You are an old man.

Ein alter Mann saß neben mir im Bus.

An old man sat next to me on the bus.