Yap.Town

er gestand

admitted, confessed

→ gestanden
ge Past participle + stand to be situated; to stand
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #19,044
admitted, confessed
GE: Er gestand seinen Fehler.
EN: He admitted his mistake.

Der Dieb gestand widerstrebend seine Schuld ein.

The thief reluctantly admitted his guilt.

Tom gestand alles.

Tom confessed everything.

Er gestand seine Schuld.

He confessed his guilt.

Sie gestand ihm ihre Liebe.

She confessed her love to him.

Tom gestand, seine Frau ermordet zu haben.

Tom confessed to murdering his wife.

Tom stand auf der Bergspitze und gestand dem Himmel seine Liebe zu Maria.

Tom stood on the mountaintop and confessed his love for Mary to heaven.

Er gestand sein Verbrechen.

He confessed to his crime.

Maria gestand, eine Hexe zu sein.

Maria confessed to being a witch.

Der Mann gestand, die alte Frau beraubt zu haben.

The man confessed to robbing the old woman.

Tom gestand, drei Frauen ermordet zu haben.

Tom confessed to murdering three women.

Er gestand, sie zu lieben.

He confessed that he loved her.

Ich gestand, dass ich das Geld gestohlen hatte.

I confessed that I had stolen the money.

"Als ich ihr meine Liebe gestand, spuckte sie mich an mit Worten."

When I confessed my love to her, she spat words at me.

— Manons Rache (1986)

Einer der Kleinen gestand später, dass sie ihm einen Streich gespielt hatten.

One of the kids later admitted that they had played a prank on him.

— Das Waisenhaus (2007)

Sie gestand, daß sie ihn ermordet hatte.

She confessed that she had murdered him.