beraubt

Die Aufgabe hat ihn aller Energie beraubt.

The task has drained him of all energy.

Außer einem, der vermutlich hingerichtet wird, weil er eine Kirche beraubt hat.

Except for one, who will probably be executed for robbing a church.

— Henry V (1989)

Das Flugzeug hat das Reisen seiner Poesie beraubt.

The airplane has robbed travel of its poetry.

Berücksichtigt auch, dass Ihr mich meiner Hochzeitsnacht beraubt habt.

Also consider that you robbed me of my wedding night.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Du behauptest, du wurdest beraubt?

You claim you were robbed?

— Pinocchio (2019)

Die arme, alte Frau wurde ihres Geldes beraubt.

The poor old woman was robbed of her money.

Sie wurde ihrer Jugend beraubt.

She was robbed of her youth.

Der Mann gestand, die alte Frau beraubt zu haben.

The man confessed to robbing the old woman.

Ich wurde beraubt.

I was robbed.

— Titanic (1997)

Yubaba herrscht über uns, indem sie uns unserer Namen beraubt.

Yubaba controls us by taking away our names.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)