seine Liebe

Seine Liebe war groß genug, um mich gehen zu lassen.

His love was great enough to let me go.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Leute aus Gulder hätten seine Liebe entführt.

People from Gulder had kidnapped his love.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Sie können sich seine Liebe nicht vorstellen.

You can’t imagine his love.

— In ihren Augen (2009)

Er will ihr seine Liebe gestehen.

He wants to confess his love to her.

So zeigt er seine Liebe zu guter Arbeit.

That’s how he shows his love of good work.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Wenn man auf seine Liebe baut, kann so was nicht passieren.

If you build on your love, something like that can't happen.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Es zeigt, wie tief seine Liebe für seine Familie ist.

It shows how deep his love is for his family.

Tom stand auf der Bergspitze und gestand dem Himmel seine Liebe zu Maria.

Tom stood on the mountaintop and confessed his love for Mary to heaven.

Dass mir ein Mädchen seine Liebe gesteht?

That a girl confesses her love to me?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)