das Diplom

Sei nicht so stolz auf dein Diplom.

Don’t be so proud of your diploma.

Und ich will ein Diplom.

And I want a diploma.

— 3 Idiots (2009)

Ihm war es gar nicht ums Diplom gegangen, sondern ums Lernen.

He wasn't interested in the diploma at all, but in learning.

— 3 Idiots (2009)

Das Diplom gehört unserem Freund.

The diploma belongs to our friend.

— 3 Idiots (2009)

Da hängt dein Diplom.

Your diploma is hanging there.

— 3 Idiots (2009)

Ich werde in zwei Jahren mein Diplom bekommen.

I will get my diploma in two years.

Der Name stimmt, das Diplom stimmt, das Foto stimmt.

The name is correct, the diploma is correct, the photo is correct.

— 3 Idiots (2009)

Mach zuerst einmal das Diplom!

First, get your diploma!

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ich möchte dir zum Diplom gratulieren.

I would like to congratulate you on your diploma.

Kurz vor dem Diplom.

Just before graduating.

— Die Reise des jungen Che (2004)