Yap.Town

aussprechen

to pronounce, to talk things out, to clear the air

ˈa ʊ̯ s ˌʃ p r ɛ ç ə n
aus out; completely + sprech to speak with someone + en Infinitive
verb Uncommon #17,791
to pronounce
GE: Ich kann diesen Namen nicht aussprechen.
EN: I can't pronounce this name.
to talk things out, to clear the air In this meaning, it is used reflexively: sich aussprechen.
GE: Wir müssen uns heute aussprechen.
EN: We need to talk things out today.
Conjugation of aussprechen
aussprechenauszusprechen
Indicative present
SingularPlural
Third ausspricht —

Sie können ja noch nicht einmal den englischen Artikel aussprechen.

You can’t even pronounce the English article yet.

— The Blue Angel (1930)

Lass ihn aussprechen.

Let him speak.

Toms Nachname lässt sich nicht leicht aussprechen.

Tom's last name isn't easy to pronounce.

Alte Namen, die nur der Wind und die Bäume aussprechen können.

Ancient names that only the wind and the trees can pronounce.

— Pans Labyrinth (2006)

Mir gehen Dinge durch den Kopf, die ich nicht aussprechen sollte.

There are things on my mind that I shouldn’t say out loud.

Ich kann Ihnen nicht sagen, wie Sie das Wort aussprechen müssen.

I can't tell you how you have to pronounce the word.

Kann jemand dieses Wort aussprechen?

Can anyone pronounce this word?

Können Sie diese Wörter aussprechen?

Can you pronounce these words?

Ich werde sicher Ihren Namen falsch aussprechen.

I'm sure I'll pronounce your name wrong.

— Anora (2024)

Die Peruaner konnten das nie aussprechen.

The Peruvians could never pronounce that.

— Fitzcarraldo (1982)

Tom kann Marias Nachnamen nicht aussprechen.

Tom can't pronounce Maria's last name.

Wir werden uns aussprechen.

We will talk it out.

— Lohn der Angst (1953)

Du solltest den Namen nicht aussprechen!

You shouldn't say the name!

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Für diese offenen Worte muss ich dir meine höchste Anerkennung aussprechen.

I must express my highest appreciation to you for these frank words.

Nur kann ich bei euch die Laute aussprechen, die ihr verwendet.

But I can pronounce the sounds you use.

Kann jemand dieses Wort hier aussprechen?

Can anyone pronounce this word here?