die Anschuldigungen

Glaubst du etwa, ich kenne diese Anschuldigungen nicht?

Do you really think I'm unaware of these accusations?

— Malcolm X (1992)

Diese Anschuldigungen der Eltern des Mädchens, das Selbstmord begangen hat?

These accusations from the parents of the girl who committed suicide?

— TÁR (2022)

Das waren ja offensichtlich falsche Anschuldigungen.

Those were obviously false accusations.

— The Teachers' Lounge (2023)

Und ich sah mich mit einem Schwall von Anschuldigungen konfrontiert.

And I found myself confronted with a barrage of accusations.

— The Secret Agent (2025)

Das sind ernsthafte Anschuldigungen.

These are serious allegations.

— Oppenheimer (2023)

Entgegen unseren Erwartungen wurden die Anschuldigungen nicht erhoben.

Contrary to our expectations, the allegations were not made.

Sie ist nicht hier, um sich gegen diese Anschuldigungen zu verteidigen.

She isn’t here to defend herself against these accusations.

Sie schicken Ihre Anschuldigungen ans FBI.

They send their accusations to the FBI.

— Oppenheimer (2023)

Je näher die Anschuldigungen kommen, desto mehr Vertrauen zeigt er.

The closer the accusations come, the more trust he shows.

— Nürnberg (2025)

Kyrill hat ernsthafte Anschuldigungen gegen Euch erhoben.

Kyrill has made serious accusations against you.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)