des Mädchens

of the girl

→ der
phrase Rare #23,353
of the girl The genitive form of “das Mädchen,” used to show possession or association.
GE: Das Fahrrad des Mädchens ist neu.
EN: The girl’s bicycle is new.

Der Vater des Mädchens ist Arzt.

The girl's father is a doctor.

Die Eltern des Mädchens stimmten ihrer Bitte zu.

The girl's parents agreed to her request.

Diese Anschuldigungen der Eltern des Mädchens, das Selbstmord begangen hat?

These accusations from the parents of the girl who committed suicide?

— TÁR (2022)

Früher oder später kommt sie wegen des Mädchens.

Sooner or later she'll come because of the girl.

— Tiger & Dragon (2000)

Den Jungen schien die Frage des Mädchens zu überraschen.

The girl's question seemed to surprise the boy.

Sind Sie die Großmutter des Mädchens?

Are you the girl's grandmother?

— Von ganzem Herzen (1998)

Siehst du die Mutter des Mädchens?

Do you see the girl's mother?

Die Augen des Mädchens sind blau.

The girl's eyes are blue.

Die Leiche des Mädchens wurde auf dem Dach gelassen.

The girl's body was left on the roof.

— Mother (2009)

Hier sagt einer, er ist der Vater des Mädchens.

Here, someone says he is the girl's father.

— Mystic River (2003)

Das ist die Mutter des Mädchens.

This is the girl's mother.

— The Secret Agent (2025)

Nenn ihn"Göttermund-Sake des Mädchens vom Schrein".

Call it “Shrine Maiden’s Divine Mouth Sake.”

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)