prendre des risques

to take risks

→ prendre
phrase Rare #28,212
to take risks
FR: Il faut prendre des risques pour atteindre son objectif.
EN: You have to take risks to achieve your goal.

Sucer la moelle de la vie ne signifie pas prendre des risques.

Sucking the marrow of life does not mean taking risks.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

On ne peut pas se permettre de prendre des risques.

We can't afford to take risks.

Soyez prudentes, évitez de prendre des risques.

Be careful, avoid taking risks.

Pourquoi prendre des risques ?

Why take risks?

— Full River Red (2023)

J'aime prendre des risques.

I like taking risks.