prendre des risques

to take risks

→ prendre
phrase Rare #26,763
to take risks Used with different forms of prendre to say that someone takes or is taking risks. The plural des risques is the usual form.
FR: Il ne faut pas prendre des risques inutiles.
EN: You shouldn't take unnecessary risks.

Soyez prudentes, évitez de prendre des risques.

Be careful, avoid taking risks.

Sucer la moelle de la vie ne signifie pas prendre des risques.

Sucking the marrow of life does not mean taking risks.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

J'aime prendre des risques.

I like taking risks.

On ne peut pas se permettre de prendre des risques.

We can't afford to take risks.