your jacket
Give me your jacket.
Mettez votre veste sur le cintre, vous serez plus à l'aise.
Put your jacket on the hanger; you’ll be more comfortable.
— Diva (1981)
Enlevez votre veste, vous serez mieux.
Take off your jacket; you'll be more comfortable.
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
Take off your jacket.
Enlevez votre veste et videz vos poches.
Take off your jacket and empty your pockets.
I love your jacket.
Bob, vous avez quelque chose sur votre veste.
Bob, you have something on your jacket.
Faut mettre votre veste et venir avec moi.
You need to put on your jacket and come with me.
— Le Petit Soldat (1963)
Mettez seulement votre veste, on va voir ça.
Just put your jacket on; we’ll see about that.
— Le Petit Soldat (1963)