votre destin

your destiny

→ votre
phrase Rare #30,398
your destiny Votre is the formal or plural form of “your.”
FR: Vous pouvez changer votre destin.
EN: You can change your destiny.

Ceci ne sera pas votre destin.

This will not be your destiny.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

C'est votre destin.

It's your destiny.

— Il est de retour (2015)

Le Black Panther qui tient votre destin entre ses mains ?

The Black Panther who holds your destiny in his hands?

— Black Panther (2018)

Pour modifier votre destin.

To change your destiny.

— Ne Zha (2019)

Votre destin est peut-être gravé dans la pierre, mais pas votre façon de vivre.

Your destiny may be set in stone, but not the way you live.

— White Snake (2019)

Vous acceptez votre destin.

You accept your fate.

— Fight Club (1999)

Vous contrôlez votre destin.

You control your destiny.

Seul le sacrifice fera de vous un immortel, changera votre destin !

Only sacrifice will make you immortal and change your destiny!

— Ne Zha 2 (2025)

Pourquoi ne pas accepter votre destin ?

Why not accept your fate?

— Ne Zha (2019)

Rappelez vos gardes et je vous dirai où votre destin se décidera.

Recall your guards, and I will tell you where your destiny will be decided.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

C'est cruel, mais c'est votre destin.

It's cruel, but it's your destiny.

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

Votre destin est ce que vous voulez qu'il soit.

Your destiny is whatever you want it to be.

— Ne Zha (2019)

Votre destin est en train de tourner.

Your destiny is turning.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)