ton nouveau

your new

→ ton

phrase Uncommon #11,758

your new The adjective changes according to the noun: ton nouveau for a masculine singular noun, ta nouvelle for a feminine singular noun, and tes nouvelles for feminine plural nouns. In informal speech, boulot means “job.”

FR: Comment s'appelle ton nouveau professeur ?

EN: What is your new teacher's name?

Quoi que tu fasses, ne fais pas tomber ton nouveau téléphone !

Whatever you do, don’t drop your new phone!

Ton nouveau mec, il dit quoi ?

What does your new boyfriend say?

— Faute d'amour (2017)

Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ?

When will your new novel be published?

Ton nouveau pilote.

Your new driver.

— F1® Le Film (2025)

Parle-nous de ton nouveau livre.

Tell us about your new book.

Et ton nouveau livre, ça avance ?

And your new book, is it progressing?

— Dossier 137 (2025)

Je suis impatiente de lire ton nouveau roman.

I can't wait to read your new novel.

Aimes-tu ton nouveau travail ?

Do you like your new job?

C'est ton nouveau partenaire.

This is your new partner.

Je suis sur que tu aimeras ton nouveau travail.

I'm sure you'll like your new job.

Je suis tombé sur un article dans le journal sur ton nouveau projet.

I came across an article in the newspaper about your new project.

C’est comment, ton nouveau boulot ?

How’s your new job going?

C'est à cause de ton nouveau jouet.

It’s because of your new toy.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ton nouveau mari est gentil avec toi ?

Is your new husband kind to you?

— Still Life (2006)

Comment va ton nouveau boulot ?

How’s your new job going?