in the mountains
J'ai cueilli plein de plantes dans la montagne.
I picked lots of plants in the mountains.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)
Mais pas ce que je dois faire dans la montagne.
But not what I have to do in the mountains.
— Le Cercle des neiges (2023)
Ainsi c'est là votre but, entrer dans la montagne.
So that's your goal: to enter the mountain.
— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)
Depuis ce jour-là, je ne suis pas retourné dans la montagne.
Since that day, I have not returned to the mountains.
— The Strangers (2016)
Il y a beaucoup de singes dans la montagne.
There are many monkeys in the mountain.
Et racontez à tout le monde ce que nous avons fait dans la montagne.
And tell everyone what we did in the mountains.
— Le Cercle des neiges (2023)
On ne peut pénétrer dans la montagne.
We cannot enter the mountain.
— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)
Elle est partie cueillir des herbes dans la montagne.
She went to gather herbs in the mountains.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)