your bike
Ton vélo est similaire au mien.
Your bike is similar to mine.
Il est bien, ton vélo.
Your bike is nice.
— Beijing Bicycle (2001)
C'est ton vélo, non ?
It's your bike, isn't it?
— Silent Voice (2016)
Il est désolé pour ton vélo cassé.
He's sorry about your broken bike.
— Your Name. (2016)
Est-ce que tu pourrais me prêter ton vélo ?
Could you lend me your bike?
Ton vélo est meilleur que le mien.
Your bike is better than mine.
Puis-je essayer ton vélo ?
Can I try your bike?
Prête-moi ton vélo.
Lend me your bike.
Ton vélo.
Your bike.
— Victoria (2015)
Jian, ça va ton vélo ?
Jian, is your bike okay?
Il a cassé ton vélo, non ?
He broke your bike, didn't he?
— Rushmore (1998)
Je peux utiliser ton vélo ?
Can I use your bike?
Prends ton vélo.
Take your bike.
Ludovica chérie, lâche un peu ton vélo.
Darling Ludovica, give your bike a rest for a bit.
— La Main de Dieu (2021)
Laisse ton vélo là, pas de souci.
Leave your bike there, no problem.
Flanque juste ton vélo à l'arrière du camion et je te conduirai à la maison.
Just chuck your bike in the back of the truck and I’ll drive you home.
Puis-je emprunter ton vélo ?
Can I borrow your bike?
Hey, je peux emprunter ton vélo ?
Hey, can I borrow your bike?
Bouge ton vélo de là, s'il te plaît !
Move your bike out of there, please!
Tu sais pas conduire ton vélo.
You don't know how to ride your bike.
Me prêterais-tu ton vélo ?
Would you lend me your bike?
Comment ça, l'argent prévu pour ton vélo ?
What do you mean, the money set aside for your bike?
Est-ce ton vélo ?
Is this your bike?
Allez, prends ton vélo.
Come on, get your bike.
Alors, c'est ton vélo ?
So, is that your bike?