le Joker

the Joker

→ le
phrase Rare #25,818
the Joker Usually refers to the comic-book villain and Batman’s enemy.
FR: Le Joker a encore disparu.
EN: The Joker has disappeared again.

Le Joker m'a choisi, moi !

The Joker chose me!

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker a gagné.

The Joker won.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker n'est qu'un chien fou.

The Joker is nothing but a mad dog.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker aurait dû prévoir une plus grosse bagnole.

The Joker should’ve planned on getting a bigger car.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Je veux le Joker.

I want the Joker.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker a laissé une carte avec votre ADN.

The Joker left a card with your DNA on it.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker s'est échappé de l'UAC.

The Joker escaped from the UAC.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Mais le Joker ne doit pas gagner.

But the Joker must not win.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker a choisi le meilleur et l'a détruit.

The Joker chose the best one and destroyed it.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker a tué Gordon.

The Joker killed Gordon.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Pourquoi "le Joker" ?

Why “the Joker”?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Le Joker nous indique ses cibles.

The Joker tells us who his targets are.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Pas avec le Joker.

Not with the Joker.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Voilà pourquoi on l'appelle le Joker.

That's why they call him the Joker.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Et pour le Joker ?

And what about the Joker?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Et ça empêchera le Joker de tuer des gens ?

And will that stop the Joker from killing people?

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)