Yap.Town

je rentre chez moi

I'm going home

→ je
phrase Uncommon #14,777
I'm going home Used when returning to your own home.
FR: Je rentre chez moi après le travail.
EN: I'm going home after work.

Je rentre chez moi Cynthia.

I'm going home, Cynthia.

— Mulholland Drive (2001)

Comment tu veux que je rentre chez moi ?

How do you expect me to get home?

— Marty Supreme (2025)

Voulez-vous que je rentre chez moi ?

Do you want me to go home?

Je rentre chez moi !

I'm going home!

— Titanic (1997)

Il fallait que je rentre chez moi.

I had to go home.

Je rentre chez moi, je veux avoir ce qui me revient.

I'm going home; I want to get what's rightfully mine.

— Les Affranchis (1990)

Je rentre chez moi avec mon frère.

I'm going home with my brother.

Comment je rentre chez moi ?

How do I get home?

Il faut que je rentre chez moi.

I have to go home.

— Presque Célèbre (2000)

Je rentre chez moi, pour travailler en paix.

I'm going home to work in peace.

Non, je rentre chez moi.

No, I'm going home.

— Vacances à Venise (1955)

Il est temps que je rentre chez moi.

It's time for me to go home.

Et je rentre chez moi.

And I go home.

— Demain tout commence (2016)

Je rentre chez moi dans trois jours.

I'm going home in three days.

J'aurais de la chance si je rentre chez moi pour minuit.

I'll be lucky if I get home by midnight.

— American Gangster (2007)

Sinon je me barre et je rentre chez moi, pigé ?

Otherwise I'm leaving and going home, got it?

— The Rip (2026)

Mais je rentre chez moi.

But I'm going home.

— Parle avec elle (2002)

Je pense que c'est mieux si je rentre chez moi maintenant.

I think it’s better if I go home now.

J'appuie et je rentre chez moi.

I press it and go home.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je rentre chez moi.

I'm going home.

— Chute libre (1993)

Demain je rentre chez moi à Calcutta.

Tomorrow I'm going home to Calcutta.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je rentre chez moi pour gagner plus d'argent.

I'm going back home to make more money.

— Still Life (2006)

L'ancien, je rentre chez moi demain.

Buddy, I’m going home tomorrow.

— Still Life (2006)