Yap.Town

j'entendis

I heard

→ je
phrase Uncommon #20,811
I heard The literary simple past form of « j'entends » or « j'ai entendu », mainly found in written narratives and formal storytelling.
FR: J'entendis quelqu'un frapper à la porte.
EN: I heard someone knocking on the door.

J'entendis les garçons chanter.

I heard the boys singing.

Puis, j'entendis des pas s'approcher.

Then I heard footsteps approaching.

— Rashōmon (1950)

Soudainement j'entendis un fort coup de tonnerre.

Suddenly, I heard a loud clap of thunder.

J'entendis du bruit dans la forêt.

I heard a noise in the forest.

— L'Accusé (2017)

J'entendis une femme crier.

I heard a woman scream.

J'entendis tout.

I heard everything.

J'entendis les voix joyeuses d'enfants.

I heard the joyful voices of children.

J'entendis la voix de l'homme.

I heard the man's voice.

J'entendis une jeune fille appeler à l'aide.

I heard a young girl calling for help.

Je me sentis très soulagée lorsque j'entendis les nouvelles.

I felt very relieved when I heard the news.

J'entendis un bruit dans la chambre à coucher.

I heard a noise in the bedroom.

Soudain, j'entendis une voix.

Suddenly, I heard a voice.

— Rashōmon (1950)

J'entendis quelqu'un appeler mon nom.

I heard someone call my name.

J'entendis le message.

I heard the message.

Tout à coup, j'entendis un cri.

Suddenly, I heard a cry.

J'entendis des bruits étranges provenant de sa chambre.

I heard strange noises coming from his room.

J'entendis un bruit étrange en provenance de la cuisine.

I heard a strange noise coming from the kitchen.

J'entendis quelqu'un frapper à la porte.

I heard someone knock at the door.