Yap.Town

important pour moi

important to me

→ important
phrase Uncommon #13,047
important to me Used to express that someone or something matters personally to the speaker. In this exact form, important is masculine singular; it may agree in gender and number with the noun or person described.
FR: Il est important pour moi.
EN: He is important to me.

C'est un moment important pour moi.

This is an important moment for me.

J'aimerais pouvoir t'expliquer à quel point c'est important pour moi.

I wish I could explain to you how important this is to me.

Je veux que vous sachiez que Tom est important pour moi.

I want you to know that Tom is important to me.

Le sexe est important pour moi.

Sex is important to me.

C'est tellement important pour moi.

It’s so important to me.

C'était super important pour moi.

It was really important to me.

— Dossier 137 (2025)

C'est si important pour moi.

It's so important to me.

Je veux pas que tu penses que ç'a pas été important pour moi, les derniers mois.

I don't want you to think that the past few months haven't been important to me.

— Mommy (2014)

Ta sécurité est ce qu'il y a de plus important pour moi.

Your safety is the most important thing to me.

— Shelter (2026)

C'est extrêmement important pour moi.

It's extremely important to me.

Ouais, mais tu sais que c'est aussi important pour moi, non ?

Yeah, but you know it's important to me too, right?

— Troupe d'Élite (2007)

C'était important pour moi.

It was important to me.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

L'important pour moi, c'était de le dire.

The important thing for me was to say it.

Il est important pour moi.

It is important to me.

C'est important pour moi.

It's important to me.

— Sacrifices of War (2011)

Tu sais que c'est important pour moi.

You know it's important to me.

Mais c'est important pour moi.

But it's important to me.

C'est vraiment important pour moi.

It's really important to me.

Tu es très important pour moi.

You are very important to me.

C'est très important pour moi.

It's very important to me.

L'argent n'est pas important pour moi.

Money isn't important to me.

— Departures (2008)

Parce que c'est important pour moi.

Because it's important to me.

L'amour de la communauté est plus important pour moi que l'argent.

The love of the community is more important to me than money.

Je veux que tu saches que Tom est important pour moi.

I want you to know that Tom is important to me.