il a réussi à

Il a réussi à entrer à l'université.

He managed to get into university.

Il a réussi à trouver ce que Lockjaw cherchait.

He managed to find what Lockjaw was looking for.

— Une bataille après l'autre (2025)

Comment il a réussi à se faire filmer ?

How did he manage to get himself filmed?

— La Haine (1995)

Il a réussi à s'échapper.

He managed to escape.

Il a réussi à m'écraser.

He managed to run me over.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Hauru croit qu'il a réussi à fuir.

Hauru thinks he managed to escape.

— Le Château ambulant (2004)

Il a réussi à faire croire à ma fille que son histoire était plausible.

He managed to make my daughter believe that his story was plausible.

Mais lui, il a réussi à faire disparaître son esprit combatif.

But he managed to make his fighting spirit disappear.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Il a réussi à attraper le gros rat dans la cuisine.

He managed to catch the big rat in the kitchen.

Il a réussi à s'évader.

He managed to escape.