la déesse

goddess

d e . ɛ s
noun · feminine Uncommon #18,913
goddess
FR: Athéna est une déesse grecque.
EN: Athena is a Greek goddess.

La déesse a donné au guerrier une épée et un bouclier.

The goddess gave the warrior a sword and a shield.

Une déesse!

A goddess!

— Guerre et Paix (1968)

Tous mes remerciements à la déesse!

All my thanks to the goddess!

— Ponyo sur la falaise (2008)

C'est une déesse.

She is a goddess.

Ça devait arriver parce que t'es une déesse, avec ce visage et cette chevelure.

It was bound to happen because you’re a goddess, with that face and that hair.

— Il était Temps (2013)

Je t'aime, ma déesse!

I love you, my goddess!

Votre déesse n'a aucun pouvoir ici.

Your goddess has no power here.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Remercie la déesse Durga.

Thank the goddess Durga.

— Devdas (2002)

Personne, je le jure sur la déesse Sarasvati.

No one, I swear it by the goddess Sarasvati.

— Andhadhun (2018)

La déesse.

The goddess.

Je suis l'invincible déesse de l'escrime.

I am the invincible goddess of fencing.

— Tigre & Dragon (2000)

Tu oublies que c'est une déesse.

You’re forgetting that she’s a goddess.

— Princesse Mononoké (1997)

J'ai vu une déesse!

I saw a goddess!

— Ponyo sur la falaise (2008)

C'est la déesse.

She is the goddess.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Une déesse.

A goddess.

Nous prions à la déesse Saraswati!

We pray to the goddess Saraswati!

— New York Masala (2003)

C'est là que j'ai su que j'étais marié avec une déesse.

That's when I knew I was married to a goddess.

— Lady Vengeance (2005)

Je m'incline, déesse de l'abondance.

I bow before you, goddess of abundance.

— Article 15 (2019)

Tu es une déesse, une légende vivante.

You are a goddess, a living legend.

— Tout sur ma mère (1999)

Bazira est la déesse des veuves.

Bazira is the goddess of widows.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)