le gueux

M. Micawber n'est pas un gueux.

Mr. Micawber is not a beggar.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Un gueux possède le château ?

A beggar owns the castle?

— Les Visiteurs (1993)

Jean-Pierre aussi est un gueux !

Jean-Pierre is a beggar too!

— Les Visiteurs (1993)

Il est triste qu'un gueux possède Montmirail.

It is sad that a lowlife owns Montmirail.

— Les Visiteurs (1993)

Loger chez un gueux.

Staying at a beggar's place.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Un gueux !

A beggar!

— Les Visiteurs (1993)

C'est impardonnable de fréquenter un gueux pareil, ma chérie !

It's unforgivable to associate with such a lowlife, darling!

Lui, un gueux ! ?

Him, a beggar?!

— Les Visiteurs (1993)

Ce gueux ne m'empêchera pas de l'acheter.

That scoundrel won't stop me from buying it.

— Les Visiteurs (1993)