future
Les futurs prix Pulitzer.
The future Pulitzer Prizes.
— Tout sur ma mère (1999)
Parce que vous le faites, Messieurs les futurs avocat et banquier ?
Because you do it, gentlemen future lawyers and bankers?
— Le Cercle des poètes disparus (1989)
Ou, pire encore, qu'ils deviennent la cible de futurs meurtres ?
Or, worse still, that they become the target of future murders?
— Scream 7 (2026)
Pour les futurs millionnaires !
For future millionaires!
— Le Salaire de la peur (1953)
Et là je vois les futurs mariés.
And there I see the bride and groom.
— Guerre et Paix (1968)
Aux futurs mariés !
To the bride and groom-to-be!
— La strada (1954)
Parmi tes futurs adversaires, il y a un Japonais nommé Tanaka.
Among your future opponents is a Japanese man named Tanaka.
— Le Maître d'armes (2006)