cet air

Son âme est ici, parmi nous, elle est présente dans cet air.

His soul is here, among us; it is present in this air.

— Le repentir (1987)

Quel est cet air ?

What is that tune?

— La strada (1954)

Le sang de ma famille est dans cet air, Je ne serai pas capable de respirer.

My family's blood is in this air; I won't be able to breathe.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Vous connaissez cet air ?

Do you know this tune?

— Delicatessen (1991)

C'est toi qui as réclamé cet air.

You’re the one who requested this song.

— Vacances à Venise (1955)

J'ai dit à ces gosses d'arrêter de chanter cet air macabre.

I told those kids to stop singing that macabre tune.

— M le maudit (1931)

Avec cet air troublé.

With that troubled look.

— Les Sept Samouraïs (1954)

J'ai déjà entendu cet air.

I've heard this tune before.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Prenez pas cet air !

Don't give me that look!

— Interstellar (2014)

C'est quoi, cet air ?

What's with that look?