calculer

Calculer des millions en quelques secondes.

Calculate millions in seconds.

— 3 Idiots (2009)

Et Salvador t'apprendra à lire, écrire et à calculer.

And Salvador will teach you to read, write, and do arithmetic.

— Douleur et gloire (2019)

Je ne peux pas calculer la distance.

I can't calculate the distance.

Il est difficile de calculer les résultats de l'élection.

It is difficult to calculate the election results.

Papa essaye de calculer son impôt.

Dad is trying to calculate his taxes.

Il est difficile de calculer.

It's difficult to calculate.

— Le Bateau (1981)

Les scientifiques peuvent facilement calculer la distance entre les planètes.

Scientists can easily calculate the distance between planets.

Les Étasuniens doivent passer des heures à calculer leurs impôts.

Americans have to spend hours calculating their taxes.

Hau avait dû tout calculer.

Hau had to calculate everything.

— Infernal Affairs (2002)

Peux-tu me calculer dix moins six ?

Can you calculate ten minus six for me?