l'impôt

Dans l'ensemble, les nobles étaient très peu touchés par l'impôt.

Overall, the nobility was barely affected by taxation.

Pas d'impôt cette année.

No tax this year.

— Lagaan (2001)

C'est un moyen d'échapper à l'impôt.

It’s a way to evade taxes.

Papa essaye de calculer son impôt.

Dad is trying to calculate his taxes.

Ne payez aucun impôt !

Don't pay any taxes!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Ce n'est pas une simple question d'impôt, n'est-ce pas ?

It’s not simply a question of taxes, is it?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Nous devons payer l'impôt.

We have to pay the tax.