it's not good
Je sais que t'aimes pas, et que c'est pas bon, mais tu dois manger pour grandir.
I know you don't like it and that it's not good for you, but you have to eat to grow.
— Le Tombeau des lucioles (1988)
C'est pas bon du tout.
It's not good at all.
— Paddington 2 (2017)
C'est pas bon ?
Isn't it good?
— Une grande fille (2019)
C'est pas bon, ça.
That’s no good.
— Manon des sources (1986)
C'est pas bon, mon vieux.
That’s no good, old man.
— Les Invasions barbares (2003)
Un pantalon mouillé c'est pas bon, fiston.
Wet pants are no good, son.
— 3 Idiots (2009)
Mais le café, c'est pas bon.
But coffee isn't good.
Eh bien, c'est pas bon.
Well, that's not good.
— Plus fort que moi (2025)
C'est pas bon les pipes, Chuy ?
Blowjobs aren't good, Chuy?
— Y tu mamá también (2001)
C'est pas bon.
That's not good.
— Dans ses yeux (2009)
C'est pas bon, non.
That's not good, no.
— Reservoir Dogs (1992)
C'est mauvais pour les lapins, c'est pas bon pour les hommes.
It's bad for rabbits, and it's not good for men either.
Pour un journaliste, c'est pas bon d'être dans un endroit confortable.
For a journalist, being in a comfortable place isn’t a good thing.
— A Taxi Driver (2017)
C'est pas bon pour Papa.
It's not good for Dad.
— Les Anges déchus (1995)
C'est pas bon de changer, Léon.
It’s not good to change, Léon.
— Léon (1994)
C'est pas bon !
That’s not good!
— Histoires de fantômes chinois (1987)
C'est pas bon, vraiment pas bon.
It’s not good, really not good.
— Ponyo sur la falaise (2008)
Dans la voiture, c'est pas bon.
In the car, it's not good.
— Séquences et conséquences (2000)
C'est pas bon pour les affaires.
That’s not good for business.
— La Guerre des étoiles (1977)