cancel, call off
Annule ça.
Cancel that.
Ses parents étaient furax qu'il annule.
His parents were furious that he canceled.
— Crazy Rich Asians (2018)
On n'annule pas le Quidditch !
You don't cancel Quidditch!
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)
Annule tout.
Cancel everything.
— L'Ultime Héritier (2026)
Non, annule-les tous.
No, cancel them all.
— Andhadhun (2018)
J'annule.
I cancel.
Donc, ça s'annule.
So, it cancels out.
— Mother (2009)
J'annule le lagaan cette année.
I’m cancelling the lagaan this year.
— Lagaan (2001)
J'annule tout.
I cancel everything.
J'annule ton mois de travaux forcés.
I'm canceling your month of hard labor.
— Taxi (1998)
Alors, je t'en supplie, annule ça.
Please, I’m begging you, cancel it.
— Fight Club (1999)
Annule-le.
Cancel it.
Non, j'annule mon barbecue.
No, I'm canceling my barbecue.
— Salyut-7 (2017)
Annule l'intervention.
Cancel the procedure.
— Reconnu coupable (2026)
Elle a suggéré que j'annule la réunion.
She suggested that I cancel the meeting.
Annule-la.
— Le Vent se lève (2013)
Il dit que le savon annule ses pouvoirs magiques.
He says soap cancels out his magical powers.
— Laurence Anyways (2012)