Yap.Town

les applaudissements

applause

→ applaudissement
applaudiss applaud; clap + ement forms nouns denoting an action, process, or result + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #21,361
applause
FR: À la fin du spectacle, il y a eu de longs applaudissements.
EN: At the end of the show, there was long applause.

Elle a fini son discours sous les applaudissements.

She finished her speech to applause.

Des applaudissements d'abord.

Applause first.

— La Nuit américaine (1973)

Applaudissements pour Dan Killian !

Applause for Dan Killian!

— Running Man (2025)

Un tonnerre d'applaudissements pour elle.

A huge round of applause for her.

— Projet Dernière Chance (2026)

Les applaudissements, c'est ce qui nourrit l'artiste.

Applause is what feeds the artist.

Des applaudissements maintenant.

Applause now.

— La Nuit américaine (1973)

J'invite les jeunes mariés à rejoindre la piste sous vos applaudissements.

I invite the newlyweds to join us on the dance floor to your applause.

— Head-On (2004)

Applaudissements.

Applause.

— Vacances à Venise (1955)

Cette marche et ces applaudissements.

This march and this applause.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

John a entendu des applaudissements.

John heard applause.

Une rafale d'applaudissements accueille Geeta.

A burst of applause greets Geeta.

— Dangal (2016)

Des applaudissements ont éclaté.

Applause broke out.

Il y a eu un déluge d'applaudissements.

There was a thunderous round of applause.

Mais les applaudissements avaient remplacé les moqueries.

But applause had replaced the jeers.

— Dangal (2016)

Applaudissements !

Applause!

— Wicked (2024)

Voici nos deux concurrents sous un tonnerre d'applaudissements.

Here are our two competitors to thunderous applause.