Yap.Town

thousand yen

mille yens

→ thousand
phrase Rare #17,997
mille yens Montant en monnaie japonaise.
EN: Le repas coûte environ thousand yen.
FR: Le repas coûte environ mille yens.

I can 't live on ten thousand yen a month.

Je ne peux pas vivre avec dix mille yens par mois.

Is a thousand yen enough?

Mille yens suffisent-ils ?

I have no more than one thousand yen.

Je n’ai pas plus de mille yens.

Twenty thousand yen, please.

Vingt mille yens, s’il vous plaît.

It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.

Ça m’a coûté mille yens de faire réparer le vélo.

A thousand yen is owed to you.

On vous doit mille yens.

It will cost more than ten thousand yen.

Cela coûtera plus de dix mille yens.

Two thousand yen or so, maybe three.

Deux mille yens environ, peut-être trois.

— Tokyo Story (1953)

He invested five hundred thousand yen in stocks.

Il a investi cinq cent mille yens en actions.

I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.

Je reçois une allocation mensuelle de cinquante mille yens.

I have not more than three thousand yen.

Je n’ai pas plus de trois mille yens.

It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.

La réparation de mon téléviseur m’a coûté dix mille yens.

It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.

Le coût sera estimé à trente mille yens au minimum.

It'll cost over a thousand yen.

Ça coûtera plus de mille yens.

It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.

La réparation de mon vélo m’a coûté mille yens.

I paid two thousand yen for the book.

J’ai payé deux mille yens pour le livre.

I give my mother fifty thousand yen on payday every month.

Je donne cinquante mille yens à ma mère chaque mois, le jour de la paie.