the neighbours

les voisins

→ the

phrase Uncommon #14,001

les voisins Pluriel de "neighbour". Désigne les personnes qui habitent près de chez vous. En anglais britannique, on écrit souvent "neighbours" avec "u".

EN: Did you call the neighbours?

FR: As-tu appelé the neighbours ?

The neighbours got nothing.

Les voisins n'ont rien reçu.

— Loveless (2017)

I'll continue with the neighbours.

Je continuerai avec les voisins.

— Loveless (2017)

I don't want the neighbours to know about it.

Je ne veux pas que les voisins soient au courant.

What are the neighbours doing?

Que font les voisins ?

The neighbours see that the mailbox hasn't been emptied.

Les voisins voient que la boîte aux lettres n’a pas été vidée.

What about the neighbours?

Et les voisins ?

— Loveless (2017)

Did you call the neighbours?

Avez-vous appelé les voisins ?

— Loveless (2017)

The neighbours have been turning their balcony into a proper greenhouse.

Les voisins ont transformé leur balcon en une véritable serre.

What will the neighbours say?

Que diront les voisins ?

The neighbours turned their balcony into a proper greenhouse.

Les voisins ont transformé leur balcon en une véritable serre.

I invited the neighbours.

J’ai invité les voisins.

The neighbours have made their balcony into a proper greenhouse.

Les voisins ont transformé leur balcon en une véritable serre.

The neighbours are making too much noise – they're starting to annoy me!

Les voisins font trop de bruit — ils commencent à m’agacer !

I'm bothered by the noise from the neighbours.

Le bruit des voisins me dérange.

What will the neighbours think?

Que vont penser les voisins ?

The neighbours made their balcony into a proper greenhouse.

Les voisins ont transformé leur balcon en une véritable serre.

Because the neighbours are assholes.

Parce que les voisins sont des connards.

— Victoria (2015)