Yap.Town

survivors

survivants, rescapés

→ survivor
surviv survivre + or personne qui accomplit une action + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #15,231
survivants, rescapés
EN: The survivors returned home.
FR: Les survivants sont rentrés chez eux.
Declension of survivor
survivorssurvivor

There weren't any survivors.

Il n’y a eu aucun survivant.

Santiago helped survivors.

Santiago a aidé les survivants.

Survivors?

Des survivants ?

— The Wolf's Call (2019)

There were no other survivors.

Il n’y avait pas d’autres survivants.

Were there any survivors?

Y a-t-il eu des survivants ?

They searched here and there looking for survivors.

Ils ont cherché partout des survivants.

There were no survivors.

Il n’y a eu aucun survivant.

Are there survivors?

Y a-t-il des survivants ?

And then, see if there's any survivors.

Et ensuite, vérifie s’il y a des survivants.

— Send Help (2026)

Any survivors?

Des survivants ?

— The Fifth Element (1997)

Norman Finkelstein's parents were survivors of the Holocaust.

Les parents de Norman Finkelstein ont survécu à l’Holocauste.

It's the Titanic of play openings, but with no survivors.

C’est le Titanic des ouvertures de jeu, mais sans aucun survivant.

— About Time (2013)

Two survivors approaching!

Deux survivants approchent !

— Train to Busan (2016)

There were three survivors.

Il y a eu trois survivants.

How many survivors were there?

Combien y avait-il de survivants ?

Other than Williams and I, the only survivors were Sean and Bob.

Hormis Williams et moi, les seuls survivants étaient Sean et Bob.

— Genocidal Organ (2017)

Stand by, Transporter Room, ready to beam survivors aboard.

Transporteur, tenez-vous prêts à téléporter les survivants à bord.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

There were survivors.

Il y a eu des survivants.

Tom and Mary are the only survivors.

Tom et Mary sont les seuls survivants.

Eventually, I found a small group of survivors.

Finalement, j'ai trouvé un petit groupe de survivants.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tom was one of the survivors.

Tom faisait partie des survivants.

There will be no survivors!

Il n'y aura aucun survivant !

— The Princess Bride (1987)