Yap.Town

there were three

il y avait trois

→ there
phrase Rare #23,715
il y avait trois Le nom des personnes ou des choses peut être omis s’il est évident d’après le contexte.
EN: There were three people waiting outside.
FR: Il y avait trois personnes qui attendaient dehors.

There were three men in the room.

Il y avait trois hommes dans la pièce.

There were three who followed the wizard.

Ils étaient trois à suivre le magicien.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

There were three.

Il y en avait trois.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

There were three, led by the junior senator from Massachusetts.

Il y en avait trois, menés par le sénateur junior du Massachusetts.

— Oppenheimer (2023)

There were three!

Il y en avait trois !

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

There were three of us.

Nous étions trois.

— Mother Night (1996)

There were three coffee mugs on the table.

Il y avait trois tasses à café sur la table.

There were three lethal victims and several injured.

On dénombre trois morts et plusieurs blessés.

There were three survivors.

Il y a eu trois survivants.

Inside the men, there were three bullets.

À l'intérieur des hommes, il y avait trois balles.

— Once Upon a Time in the West (1968)

There were three in the truck.

Ils étaient trois dans le camion.

— The Rip (2026)

There were three on my tail.

Il y en avait trois à mes trousses.

— Porco Rosso (1992)