Yap.Town

I'm so glad

je suis tellement content(e)

→ i
phrase Uncommon #11,889
je suis tellement content(e) « Content » s’accorde avec la personne qui parle : « contente » au féminin.
EN: I'm so glad you could come.
FR: Je suis tellement content(e) que tu aies pu venir.

I'm so glad Marie and the child are alive.

Je suis tellement heureux que Marie et l’enfant soient en vie.

— The Legacy of the Siren (2012)

I'm so glad to see you.

Je suis si heureux de te voir.

— Two Is a Family (2016)

I'm so glad you stayed.

Je suis tellement content(e) que tu sois resté(e).

— Tokyo Story (1953)

I'm so glad I found you again.

Je suis tellement heureux de t’avoir retrouvé.

— Howl's Moving Castle (2004)

I'm so glad that you're here.

Je suis tellement content(e) que tu sois là.

I'm so glad to hear you, Aknot.

Je suis tellement heureux de t’entendre, Aknot.

— The Fifth Element (1997)

I'm so glad that you're pleased, sir.

Je suis vraiment ravi que vous soyez satisfait, monsieur.

— Leviathan (2014)

I'm so glad that you succeeded.

Je suis tellement heureux que tu aies réussi.

I'm so glad you are all here.

Je suis tellement heureux que vous soyez tous là.

I'm so glad to see you!

Je suis tellement content(e) de te voir !

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

I'm so glad you made it!

Je suis tellement content que tu sois là !

— Crazy Rich Asians (2018)

I'm so glad you're home.

Je suis si heureuse que tu sois à la maison.

— La La Land (2016)

I'm so glad I did this.

Je suis tellement content(e) de l’avoir fait.

I'm so glad you figured it out.

Je suis tellement content(e) que tu aies compris.

— Whiplash (2014)

I'm so glad you're safe.

Je suis tellement content(e) que tu sois sain et sauf.

— One Mile: Chapter One (2026)

I'm so glad you could come.

Je suis tellement content que tu aies pu venir.

— Rushmore (1998)

Father, I'm so glad to see you!

Papa, je suis tellement heureux de te voir !

— The Fifth Element (1997)

I'm so glad.

Je suis si heureuse.

— Tampopo (1985)

I'm so glad I got it back to you.

Je suis tellement content(e) de vous l’avoir rendu.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Lord, I'm so glad!

Mon Dieu, je suis tellement heureuxe280a6

— Khrustalyov, My Car! (1999)

I'm so glad you came.

Je suis si heureux que tu sois venu.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

I'm so glad to see you, boy.

Je suis tellement content(e) de te voir, mon garçon.

— American Gangster (2007)

Oh, I'm so glad we didn't bring the kids.

Oh, je suis tellement heureux qu’on n’ait pas emmené les enfants.

— Maurie (1973)

Oh, I'm so glad.

Oh, je suis tellement content(e).

— When Marnie Was There (2014)

I'm so glad you're here.

Je suis si heureux que tu sois là.

— Incendies (2010)

I'm so glad I caught you.

Je suis tellement content(e) de t’avoir trouvé(e).

— Blow Out (1981)

I'm so glad you're here!

Je suis tellement content(e) que tu sois là !

— Primate (2026)

I just wanted to say that I'm so glad you're finally here.

Je voulais juste te dire que je suis tellement content que tu sois enfin là.

— Lars and the Real Girl (2007)

I'm so glad I met you!

Je suis tellement content de t’avoir rencontré !

— Ivan's Childhood (1962)

I'm so glad you're back.

Je suis tellement content(e) que tu sois de retour.

— One Mile: Chapter One (2026)