hairy

Hairy.

Poilu.

— The Captain (2018)

That hairy dude is Skull.

Ce type poilu, c’est Skull.

— The Second Mother (2015)

Hairy leg!

Jambe poilue !

— The Secret Agent (2025)

You don't have to go getting so hairy about such a small thing.

Pas la peine de t’énerver comme ça pour si peu.

I swear there was a big, hairy spider in my tent.

Je jure qu'il y avait une grosse araignée poilue dans ma tente.

— The Tao of Steve (2000)

She grabbed my hairy business.

Elle a attrapé mon engin poilu.

— Poor Things (2023)

Hairy marmalade.

Marmelade poilue.

— Paddington 2 (2017)

It's the Dwarves that go swimming with little, hairy women.

Ce sont les nains qui vont nager avec de petites femmes poilues.

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

That goddamn hairy lunatic, living out there all these years like a caveman.

Ce foutu cinglé hirsute, qui a vécu là-bas toutes ces années comme un homme des cavernes.

— The Dead Don't Die (2019)

All wet and hairy.

Tout mouillé et poilu.

— Y Tu Mamá También (2001)