buissons, arbustes
Wind through the bushes.
Faufilez-vous à travers les buissons.
— The Postman (1994)
Hide him in the bushes.
Cachez-le dans les buissons.
— Andrei Rublev (1966)
I'm telling you, the guy walked into the bushes.
Je te dis que le type est entré dans les buissons.
— Falling Down (1993)
The guy walked into the bushes.
Le gars est entré dans les buissons.
You're always in the bushes!
Tu es toujours dans les buissons !
— Nights of Cabiria (1957)
Tom ran towards the bushes.
Tom courut vers les buissons.
Hiding in the bushes!
Caché dans les buissons !
— Little Vera (1988)
So, that part of the island, it's all thorn bushes and poison vines.
Alors, cette partie de l’île, ce ne sont que des buissons épineux et des lianes vénéneuses.
— Send Help (2026)
Dense bushes concealed him.
Des buissons touffus le dissimulaient.
Tom was hiding in some bushes.
Tom se cachait dans des buissons.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Fouillez minutieusement les buissons où l'ennemi pourrait se cacher.
In those bushes.
Dans ces buissons.
— Ivan's Childhood (1962)
Someone is standing behind the bushes taking pictures of us.
Quelqu’un se tient derrière les buissons et nous prend en photo.
We walked through thick bushes.
Nous avons traversé d'épais buissons.
What if my old woman goes to the bushes, too?
Et si ma vieille femme allait elle aussi dans les buissons ?