taking pictures

prendre des photos

→ take
phrase Uncommon #9,879
prendre des photos Action de photographier quelque chose ou quelqu’un.
EN: They were taking pictures at the beach.
FR: Ils prenaient des photos à la plage.

Tom loves taking pictures.

Tom adore prendre des photos.

I'm interested in taking pictures.

Je m’intéresse à la photographie.

I am interested in taking pictures.

Je m’intéresse à la photographie.

Because she'd been taking pictures all afternoon, Amélie is petrified.

Comme elle avait pris des photos tout l’après-midi, Amélie est terrorisée.

— Amélie (2001)

Just taking pictures.

Je prends juste des photos.

— Elephant (2003)

What are you taking pictures of?

Que photographiez-vous ?

— The Host (2006)

I'm fond of taking pictures.

J’aime prendre des photos.

Someone is standing behind the bushes taking pictures of us.

Quelqu’un se tient derrière les buissons et nous prend en photo.

My hobby is taking pictures of wild flowers.

Mon passe-temps est de prendre des photos de fleurs sauvages.

I enjoy taking pictures.

J’aime prendre des photos.

Tintín insists on taking pictures.

Tintin insiste pour prendre des photos.

— Society of the Snow (2023)

My brother loves taking pictures of mountains.

Mon frère adore prendre des photos de montagnes.

I love taking pictures.

J’adore prendre des photos.

She's fond of taking pictures.

Elle aime prendre des photos.

Why are you taking pictures?

Pourquoi prends-tu des photos ?

Please refrain from taking pictures in this area.

Veuillez vous abstenir de prendre des photos dans cette zone.

I see so many people here taking pictures with cars.

Je vois tellement de gens ici qui prennent des photos avec des voitures.

— Aquarius (2016)

Stop taking pictures!

Arrêtez de prendre des photos !

— I Saw the Devil (2010)