a drop of

une goutte de

→ a
phrase Rare #22,036
une goutte de S’emploie pour désigner une très petite quantité de liquide ; peut aussi désigner familièrement un peu d’alcool.
EN: Could I have a drop of water?
FR: Est-ce que je pourrais avoir une goutte d’eau ?

There's not a drop of water left.

Il ne reste plus une goutte d’eau.

There isn't a drop of water left.

Il ne reste pas une goutte d’eau.

With a drop of hot milk.

Avec une goutte de lait chaud.

— Laurence Anyways (2012)

Nothing wrong with a drop of the good stuff.

Un petit verre de bonne qualité, ça ne fait pas de mal.

— Au Revoir les Enfants (1987)

Can I get a drop of that?

Est-ce que je peux en avoir une goutte ?

— Happy as Lazzaro (2018)

It's a drop of my blood.

C’est une goutte de mon sang.

A drop of cognac, old man?

Un petit cognac, mon vieux ?

— Burnt by the Sun (1994)

Kirik never touches a drop of alcohol.

Kirik ne touche jamais à une goutte d'alcool.

— Burnt by the Sun (1994)

A month of rainy season gone by and not a drop of rain.

Un mois de saison des pluies s'est écoulé et pas une goutte de pluie.

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

I have never drunk a drop of alcohol in my life.

Je n’ai jamais bu une seule goutte d’alcool de ma vie.

Just a drop of blood.

Juste une goutte de sang.

— Pan's Labyrinth (2006)

A drop of mustard fell and stained my tie during lunch.

Une goutte de moutarde est tombée et a taché ma cravate pendant le déjeuner.

It's been more than three years since I last had a drop of wine.

Cela fait plus de trois ans que je n’ai pas bu une seule goutte de vin.