a brothel

un bordel

→ a
phrase Rare #20,263
un bordel On peut aussi dire « une maison close », qui est plus euphémistique.
EN: This is a hotel, not a brothel.
FR: C’est un hôtel, pas un bordel.

Why don't you, mother and daughter start a brothel?

Pourquoi vous deux, mère et fille, n’ouvrez-vous pas un bordel ?

— Devdas (2002)

He lives in a brothel?

Il vit dans une maison close ?

— Devdas (2002)

This is a hotel, not a brothel.

Ceci est un hôtel, pas une maison close.

Seibei Manome runs a brothel.

Seibei Manome tient une maison close.

— Yojimbo (1961)

What shall I do in a brothel?

Que faire dans un bordel ?

— Head-On (2004)

So what if we aren't in a brothel?

Et alors, si nous ne sommes pas dans un bordel ?

— Devdas (2002)

This isn't a brothel.

Ce n’est pas un bordel.

— Yojimbo (1961)

If you weren't lied to, you wouldn't have ended up in a brothel.

Si on ne t’avait pas menti, tu ne te serais pas retrouvé dans une maison close.

— The Flowers of War (2011)

I plan to work in a brothel.

Je compte travailler dans un bordel.

For drugs, or to open a brothel.

Pour la drogue ou pour ouvrir un bordel.

— Volver (2006)

It's a brothel.

C'est un bordel.

It's the name of a brothel German soldiers used during World War II.

C’est le nom d’un bordel que des soldats allemands fréquentaient pendant la Seconde Guerre mondiale.

— Control (2007)

Let's kill them all and make this place a brothel.

Tuons-les tous et transformons cet endroit en maison close.

— Kung Fu Hustle (2004)

Will you see the man who told you and your mother to run a brothel?

Allez-vous voir l'homme qui vous a dit, à vous et à votre mère, de tenir une maison close ?

— Devdas (2002)