what shall I do

qu’est-ce que je dois faire ?

→ what

phrase Rare #24,791

qu’est-ce que je dois faire ? S’emploie pour demander conseil ou savoir quelle est la prochaine étape à suivre.

EN: I’ve lost my keys. What shall I do?

FR: J’ai perdu mes clés. Qu’est-ce que je dois faire ?

Mon Dieu, que vais-je faire !

Que faire dans un bordel ?

— Head-On (2004)

Que dois-je faire ensuite ?

Que dois-je faire maintenant ?

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Qu'est-ce que je vais en faire ?

Grand-mère, que dois-je faire ?

— My Neighbor Totoro (1988)

Aozaki, que dois-je faire ?

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Que dois-je faire de sa lettre ?

Oh, que vais-je faire !

Que ferai-je donc demain ?

Que dois-je faire ?

— Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring (2003)