ไม่เช่นนั้น

ไม่เช่นนั้นเจ้าจะโดนพ่อเจ้าลงโทษอีก

Otherwise, your father will punish you again.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

ไม่เช่นนั้นก็ต้องทนทุกข์มิรู้จบจนกว่าเขาจะตายและเธอได้อยู่คนเดียว

Otherwise, she’ll have to suffer endlessly until he dies and she is left alone.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ไม่เช่นนั้นจะกลับกัน

Otherwise, it would be the other way around.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

ให้ความเป็นธรรมกับฝ่ายตรงข้ามด้วยไม่เช่นนั้นเขาจะเกลียดสันติภาพนี้

Be fair to the opposing side too, otherwise they will hate this peace.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ไม่เช่นนั้นเราต้องใช้มาตรการเด็ดขาด

Otherwise, we will have to take decisive action.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ไม่เช่นนั้นก็ต้องเป็นเพื่อนของคนอื่นด้วย

Otherwise, you'd have to be friends with other people too.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)