get/take the car
งั้นเอารถมาซ่อมทีหลังดีมั้ยครับ
Then, should I bring the car in for repairs later?
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)
ห้ามเอารถกับเมียไปเปรียบเทียบกันเชียว
Don't ever compare a car to your wife.
— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)
Tomorrow I’ll bring the car over to load it up.
— Los lunes al sol (2002)
And take the car in for an inspection sometime too, okay?
— A Taxi Driver (2017)
เรื่องพวกนี้มันเกิดขึ้นเพราะนายเอารถฉันออกไปขับเล่น
All this happened because of you. You took my car out for a joyride.
— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)